Two con artists hire an unwitting medical-school student as a secretary for their latest scam.
L'americano Dylan (D. Futterman) e l'inglese Jez (S. Townsend), giovani orfani, vivono nei suburbi di Londra di truffe e imbrogli al fine di comperare la casa che non hanno mai avuto. Diventa loro complice la studentessa Georgie (K. Beckins...
Jez et Dylan, deux orphelins de vingt ans, estiment que leurs compétences ont toujours été sous-exploitées. Si Dylan est spirituel, Jez est un petit génie de l'informatique aussi peu loquace que timide. Les deux compères, qui rêvent ...
Beide sind Mitte 20, beide sind Waisen: der wortgewandte Dylan ein smarter Amerikaner mit einem beneidenswerten Verkaufstalent, und der schüchterne Jez ein liebenswerter Technikfreak mit einem echt bescheuerten Haarschnitt. Gemeinsam jagen...
Jez, britský technický genius a Dylan, výřečný Američan, jsou přátelé, kteří samy sebe považují za moderní Robin Hoody. Rozhodli se, že si opatří domov, který jim jako sirotkům vždycky chyběl. Pomoct jim k tomu mají c...
שני צעירים החולמים לרכוש דירה, הופכים לנוכלים בניסיון לממש את חלומם.העניינים מסתבכים כאשר הם מעסיקים מזכירה צעירה ופיה.
Jez og Dylan er to foreldreløse 20-åringer med dårlig råd. De får aldri de jobbene de er mer enn kvalifisert til. Dylan har snakketøyet i orden og sier alltid de rette tingene til rett tid. Det veier godt opp for hans lese- og skrivev...
Dos jóvenes se ganan la vida practicando toda clase de estafas, tarea para la que se muestran muy habilidosos. Mientras uno es un perfecto charlatán, el otro es capaz de inventar todo tipo de artilugios. Pretenden reunir un millón de lib...
Dylanilla ja Jezillä on paljon yhteistä: heillä ei ole työtä eikä vanhempia ja kumpikin haluaa rikastua ilman raatamista. Siihen yhtäläisyydet loppuvatkin. Dylan on seurallinen ja vakuuttaa kenet hyvänsä charmillaan. Jez on seuram...
De zelfverzekerde Dylan en verlegen techneut Jez hebben geen baan, geen toekomstperspectieven en vooral geen geld. Hun grote droom is een eigen landhuis. De twee beginnen een zwendelpraktijk, waarbij zij op inventieve wijze geld en eigendom...
97年にイギリスで公開され、そのポップさとアイディアの多彩さで大ヒットした青春映画。『トレインスポッティング』の音楽チームが再結集したサントラも大ヒットした。
Miért várjunk ölbe tett kézzel, amíg mások meggazdagodnak körülöttünk? Így gondolja ezt Jez és Dylan, két huszonéves árva fiú. Persze nem kemény munkával akarnak meggazdagodni, hanem ügyeskedéssel. A trükkök az utcán ...
Dos joves es guanyen la vida practicant tota mena d'estafes, tasca per a la qual es mostren molt hàbils. Mentre que un és un xerraire perfecte, l'altre és capaç d'inventar tota mena d'andròmines. Pretenen reunir un milió de lliures pe...
Два друга «не разлей вода», воспитанники детского дома Джез и Дилан имеют давнюю мечту: им нужен 1000000 долларов, чтобы купить огромны...
