In the summer of 1942 two young boys are sent to stay with their stern grandmother Kurnitz and their childlike aunt Bella in Yonkers, New York.
Die schlechte Nachricht: Arty und Jay müssen den Sommer über zu ihrer herrischen Großmutter. Die gute Nachricht: Oma hat nur seltsame Vögel unterm Dach. Tante Bella (Mercedes Ruehl), hinreißend schön, aber leicht irre, macht ständig ...
A frissen megözvegyült Eddie nehéz döntés előtt áll: határoznia kell fiai jövőjéről, és bármennyire nem szívesen teszi, meg kell kérnie Kurnitz nagyit, hogy ameddig ő egy jövedelmező állást nem talál, gondoskodjon a gy...
Krize v New Yorku v létě 1942 není nic proti životu dvou bratrů, kteří se dostali do domácnosti své rázné babičky, kde nesmlouvavě vládne železnou rukou.
През 40-те години две момчета трябва да живеят известно време заедно с трудноподвижната си баба и конфликтната си леля.
США, городок Йонкерс близ Нью-Йорка. Идет вторая мировая война. Папа привозит двух сыновей Якова и Артура к бабушке: жена его умерла,...
2차 세계대전이 한창이던 1942년 여름, 얼마전 어머니를 잃고 아버지와 셋이서 살고 있는 아티와 제이. 전쟁터로 떠나야 하는 아버지는 뉴욕 양커스에 있는 완고하기 짝이 없는 독일...
Siamo nei primi anni Quaranta nei pressi di New York. Due adolescenti vivono con la nonna. Intorno a loro si muovono le figure dello zio e della zia. Il primo, Louie, simpatico e astuto. La seconda, Bella, senza marito e con la testa tra le...
Leur père ayant trouvé un poste de voyageur de commerce, deux garçons sont obligés de vivre avec leur grand-mère acariâtre et vieille jeu, qui a déjà, par ses talents, gâché la vie de ses propres enfants...
"Sukumme on toista maata" sijoittuu toisen maailmansodan aikoihin, jolloin kaksi veljestä passitetaan asumaan isoäitinsä luo heidän isänsä lähtiessään etsimään töitä muualta. Isoäiti Kumitz ei kuitenkaan ole mikään pullantuo...
Ekranizacja nagrodzonej Nagrodą Pulitzera opowieści o nowojorskiej rodzinie umieszczona w realiach lata 1942, gospodarczego kryzyzu. Uciekając przed "rekinem" pożyczkowym przerażony ojciec (Jack Laufer) zostawia swych dwóch nastoletni...
En el verano de 1942, dos niños son enviados a vivir con su severa abuela Kurnitz y su infantil tía Bella en Yonkers, Nueva York.
