A look back over nine years of the Syrian Civil War, an inextricable conflict, like a black box, due to the competing interests of the many factions in presence and those of the foreign powers.
En près de dix ans, le conflit syrien a causé la mort de centaines de milliers de personnes et jeté dans l’exil quelque 12 millions de réfugiés civils. Comment les manifestations pacifiques de 2011, déclenchées par l’onde de choc...
Verinen sota Syyriassa on kestänyt pian kymmenen vuotta, mutta miksi? Tilanne maassa on monimutkainen, ja sotaan ovat sotkeutuneet Yhdysvallat, Venäjä, Israel, Turkki ja naapurimaat. Selvää on, että pahiten kärsivät syyrialaiset: 6,...
La guerra en Siria parece tan incomprensible como una caja negra: el conflicto comenzó hace casi diez años e incluso hoy en día muchas personas en Occidente tienen la sensación de que ni siquiera entienden exactamente quién está lucha...
Een terugblik op negen jaar Syrische burgeroorlog, een onontwarbaar conflict, als een zwarte doos, vanwege de concurrerende belangen van de vele aanwezige facties en die van de buitenlandse machten.