Smilla Jaspersen, half Danish, half Greenlander, attempts to understand the death of a small boy who falls from the roof of her apartment building. Suspecting wrongdoing, Smilla uncovers a trail of clues leading towards a secretive corporat...
Die Gletscherforscherin Smilla Jasperson führt ein zurückgezogenes Leben in Kopenhagen. Lediglich die Freundschaft zu ihrem Nachbarsjungen Isaiah kann die unterkühlte Grönländerin ein wenig erwärmen. Als der Junge eines Tages vom Dach...
Di madre groenlandese scomparsa tra i ghiacci, Smilla, giovane donna di spiccata sensibilità, non si lascia convincere dalla morte di un bambino, suo amico, liquidata come un incidente. Si mette a indagare e scopre un intrigo di ricerche s...
Hrdinkou trhilleru je krasna, inteligentna, ale citovo odmerana mlada vedkyna Smilla. Patranie po zahadnych pricinach smrti maleho chlapca ju zavedie az na drsne zasnezene plane Gronska. Postupne zistuje, ze za vsetkym stoji akasi spolocnos...
Cinco días antes de Navidad, Isaías, un niño groenlandés de seis años, es encontrado muerto en la nieve por Smila, su protectora. Ante la indiferencia y la hostilidad de la policía, Smila emprende por su cuenta la investigación sobre...
Esaja, en 6 år gammel dreng, omkommer efter at være faldet ned fra et taget i et københavnsk boligkompleks. Politiet henlægger hurtigt sagen som en tragisk ulykke. Men Smilla Jaspersen's usædvanlige fornemmelser for sne fortæller hend...
Трагическая смерть соседского мальчишки не кажется Смилле Ясперсон обычным несчастным случаем. Начав расследование, она интуитив...
Hrdinkou trhilleru je krásná, inteligentní, ale citově odměřená mladá vědkyně Smilla. Pátrání po záhadných příčinách smrti malého chlapce ji zavede až na drsné zasněžené pláně Grónska. Postupně zjišťuje, že z...
Esaja, 6 år, hittas död på Köpenhamns snöiga gator efter att ha ramlat från ett tak. Smilla Jasperson, en nära vän som bor i samma hus börjar misstänka att pojken mördats eftersom hon vet att han var rädd för höjder och aldrig...
Née au Groenland, de père danois et de mère inuit, Smilla Jasperson, jeune scientifique, a gardé de ces terres glacées une incurable nostalgie. Incapable de s'adapter à l'univers urbain, elle vit à Copenhague en recluse, avec pour se...
A havas Koppenhágában baleset történik: egy hatéves kisfiú rejtélyes körülmények között lezuhan a tetőről. A grönlandi Smilla Jasperson, aki szintén abban a házban él, pontosan tudja, hogy a gyerek mennyire rettegett a mé...
Quando um garoto de 6 anos morre ao cair do prédio onde morava, a polícia entende que foi um acidente e decide encerrar o caso. Mas uma mulher de 37 anos de origem groenlandesa por parte da mãe, que é vizinha da vítima e se tornou uma ...
1993 yılında yayınlandığında satış rekorları kıran aynı adlı kitaptan sinemaya uyarlanan filmde, bir çocuğun ölümünü araştıran genç kadının hükümet sırlarını ortaya çıkarması konu ediliyor. Küçük, masum bir...
Een zesjarig jongetje valt van het dak van een appartementsgebouw in Kopenhagen. Iedereen gaat ervan uit dat het hier gaat om een ongeval. Ook de politie. Smilla denkt daar echter anders over: volgens haar is er kwaad opzet in het spel. Ze ...
1859년 그린랜드의 빙하 위로 거대한 운석이 떨어진다. 그로부터 140년이 지난 후, 덴마크의 코펜하겐. 그린랜드의 사냥꾼 어머니와 미국인 의사 아버지 사이에서 태어난 스밀라, 그린...
1859年，一颗陨石坠落在格陵兰，掀起的冰雪覆盖了茫茫大地……时间回到当代，一名因纽特男孩以赛亚坠楼身亡，他的邻居——冰原学者史米拉（Julia Ormond 饰）发现现场疑点重重，...
סמילה (אורמונד) היא חצי אסקימואית שגרה בקופנהגן. יום אחד נהרג שכנה בן ה-6 מנפילה מהגג. כולם מסכימים כי קרתה תאונה, חוץ מסמילה היוצאת לח...
Cinco días antes de Navidad, Isaías, un niño groenlandés de seis años, es encontrado muerto en la nieve por Smila, su protectora. Ante la indiferencia y la hostilidad de la policía, Smila emprende por su cuenta la investigación sobre...
Cinc dies abans de Nadal, Isaïes, un nen groenlandès de sis anys, és trobat mort a la neu per Smila, la seva protectora. Davant la indiferència i l'hostilitat de la policia, Smila emprèn pel seu compte la investigació sobre la mort mi...
Bohaterka filmu żyje w Kopenhadze, jest jednak pochodzenia grenlandzkiego. Pewnego dnia wraca z pracy, przed swym domem widzi policję: jej sześcioletni przyjaciel spadł z dachu. Dziewczyna sama wchodzi na dach, odczytuje sens śladów: ...
Julia Ormond ja Gabriel Byrne jännityselokuvassa, jossa Kööpenhaminassa asuva nainen alkaa tutkia naapurin pojan outoa kuolemaa ja törmää oudon salaliiton jäljille. Mysteeri johtaa naisen kotiseudulle Grönlantiin. Perustuu tanskalai...
Smilla er halvt eskimo og født på Grønland. Hun har alltid hatt en eksepsjonell evne til å orientere seg i artiske landskap. En ung gutt faller ned fra et tak, det hele karakteriseres som en ulykke, men Smilla ser mønstre i sneen dom g...
